?

Log in

No account? Create an account

Oct. 8th, 2012

Petit Update rapide

Bonjour, bonjour !
Je sais que je ne suis pas très fréquente (voir même pas du tout) quand il s'agit de poster sur LJ.
Ceci étant dit, je n'avais pas vraiment d'intérêt d'avoir un LJ si ce n'est pour les communautés ect. (soyons honnête un peu !! ^^)
Cependant, je compte recommencer à m'intéresser à LJ pour l'utiliser pour les traductions.
De l'anglais vers le français. Pour des choses qui auraient déjà été traduites du japonais vers l'anglais.
Je vous entend déjà grincer des dents en estimant que la traduction sera trop "éloignée" de celle de base.
Mais ca n'est que provisoire. du moins j'en ai l'espoir. Je fais actuellement des études de japonais et j'aimerai pouvoir (dans un futur plus ou moins proche dirons-nous), traduire du japonais vers le français~

Voilà voilà~

C'est tout pour le moment je pense =)
Ah, et si j'arrive à m'y remettre, je posterai aussi quelques une de mes fictions =)

Mar. 6th, 2011

Ecrire c'est toute ma vie x)

READY, SET, GO !
SAKURA IS ON THE WAWE x)

Bonsoir tout le monde~
Est ce que vous êtes dans la place ?! x)
Ok je redescend sur terre ^^

Alors je me présente (c'est le but ne?!) je ne m'appelle pas Henri (pour ce qui est de réussir ma vie, je pense que je vais faire de mon mieux ^^). J'ai un prénom féminin que je n'aime pas, donc je vous épargnerez les yeux de ce sublime prénom.
Comme vous aurez pu le remarquer, Ironie est ma meilleure amie, et j'ai parfois tendance à oublier qui est Modestie... ^^
Sinon... Que dire d'autre qui puisse vous intéresser. Je suis actuellement en fac de LEA anglais et 日本語をならいます ^^ (wahou la phrase de ouuuuf XD *C'est écrit : j'apprends le japonais x)*)

Mis à part ces entre faits, j'aime les johnny's... ^^

Le reste est par ici Collapse )
 

Feb. 6th, 2011

Koi yo, koi yo, koi no~~~~ ABO~~~

Eh ouiiii! :Koi no ABO vu par moi (ça va faire mal...!)

Avant de commencer cette sublime analyse de Koi no ABO, je voudrais préciser que la croyance du ABO *compatibilité sanguine * est une croyance très répandue au Japon (je mettrais un article de journal que j'ai trouvé sur ça, et L'abeille, ma tcheupine de la fac est moitié japonaise et m'a dit qu'au Japon on demandait le groupe sanguin plutôt que le signe astrologique '^^) Alors avant de se moquer de NEWS en disant « Mais quelle bande de gros niais avec leur compatibilité sanguine » on prendra en compte qu'au Japon il y a pas mal de monde qui y croit x) *Mon Dieu, qu'avons nous fait?! XD*

Unmei wa Funky ... la la la ♫Collapse )
 
 

October 2012

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com